Zakładki/ Bookmarks

Z powodu mojego przeciągającego się zapalenia krtani, mam 3 tygodnie wolne, planuję więc w najbliższym czasie trochę pobawić się z papierem. Na początek - dwie zakładki. Jedna dla mojej Mamy, druga dla mnie. 

Pierwsza jest bardziej romantyczna, do jej wykonania użyłam m.in. papieru Chatterbox, stempli Heyda, Prima Marketing, Dovecraft i Laura Ashley. Brzegi motylka i taga Graphic 45 postarzyłam nieco wykorzystując brązowy tusz Latarnia Morska. Ćwiek kupiony w scrap.com.pl - żałuję, że nie wzięłam od razu dwóch zestawów...

Because of my prolonged laryngitis and forced 3-weeks holidays, I plan to spend some time playing with paper. For a start - two bookmarks, I've made. One for my Mum and the second for me. The first one is more romantic. To make I used Prima Marketing, Heyda, Dovecraft and Laura Ashley stamps, Chatterbox cardstock, Heyda flowers and Graphic 45 tag. I tried to distress the latter and the butterfly using Latarnia Morska pigment ink on the edges. I also used here a beautiful brad bought in scrap.com.pl. Too bad I didn't order two sets...

Druga zakładka (moja) jest bardziej minimalistyczna. Wykorzystałam w niej scrapka monarch butterfly MS (kupiłam kilkadziesiąt sztuk na Allegro), różyczki i koronkę z pasmanterii, stemple Dovecraft, Inkadinkado i Laura Ashley oraz cyrkonie z Primy.

For my bookmark, which is much more minimalistic, I used roses and lace from haberdashery, Martha Sterward's monarch butterfly (I bought dozens on of those punched-out butterflies on Allegro), Dovecraft, Inkadinkado and Laura Ashley stamps and some Prima Marketing zircons.