Dzień Mamy

Dzień Matki co prawda już za nami, ale dopiero teraz znalazłam chwilę, żeby wrzucić fotki kartek, które z tej okazji stworzyłam. Poniżej pierwsza z nich dla mojej mamy.

Do jej wykonania użyłam m.in. papierów Chatterbox i Laura Ashley, papieru tłoczonego no name, stempli Dovecraft, Laura Ashley i Prima Marketing. Oprócz tego wykorzystałam wstążkę samoprzylepną Heyda i ćwiek Dovecraft z kolekcji Fantasy.

Kolejna kartka trafiła do mojej przyszłej teściowej. Wykorzystałam w niej papiery Chatterbox i DCWV, papiery z fakturką no name, stempel Laura Ashley, dziurkacze Dalprint Plus i kwiatek dp Craft.

Przyznaję, że do zrobienia jej zainspirowała mnie piękna kartka Paulisi, którą możecie zobaczyć tutaj .

Do jutra postaram się wrzucić trzecią kartkę, którą dla swojej mamy zamówiła moja przyjaciółka.

Edit:

I wreszcie fotki trzeciej, ostatniej już kartki z okazji Dnia Mamy. Kolory delikatne, pastelowe, mam nadzieję, że nie przesłodziłam. Materiały, których użyłam to między innymi papiery i kartony Chatterbox, stempelki Laura Ashley - uwielbiam je :) -  i Dovecraft, dziurkacze Dalprint Plus, kwiatek dp Craft i papiery no name: prążkowany i metalizowany. Starałam się pokazać to na zdjęciach, ale nie wiem, czy widać - z papieru ze złotym połyskiem wycięłam motylki. 

                                     

Mother's Day has passed, but I didn't have enough time to post cards I created for the ocasion. The first one I've crafted for my mom. I made it with Chatterbox and Laura Ashley papers, self-adhesive lace from Heyda, a Dovecraft brad (fantasy collection) and some stamps (Laura Ashley, Dovecraft and Prima Marketing). 

The second one went to my future mother-in-law. I used Chatterbox cardstock and DCWV paper here, a decorative flower from dp Craft, Laura Ashley stamp and Dalprint Plus punchers (lots fo work with those flowers!). 

And finally, the third card which my friend asked me to make for her mom. It has delicte, pastel colours and I hope it's not too sweet. To create it I used Chatterbox cardstocks and papers, Laura Ashley and Dovecraft stamps, decorative flower from dp Craft and Dalprint Plus punchers. I'm not sure if it's visible on pictures, but I also used a shimmering gold paper to punch the butterflies. 

Imieniny Joanny

Z okazji ich święta, wszystkich Asiom, a w szczególności dwóm, dla których przygotowałam kartki imieninowe, wszystkiego najlepszego!

Do zrobienia pierwszej kartki użyłam m.in. papieru Laura Ashley, dziurkacza Dalprint Plus oraz stempli Laura Ashley i Dovecraft.

Kartkę dla drugiej Asi wykonałam z użyciem papieru DCWV, stempli Laura Ashley i Dovecraft oraz dziurkacza długoramiennego Dalprint Plus. Tutaj postawiłam na mniejszą ilość ozdób, ale ciekawy kształt.

Since we have Joanna's name-day today, I'd like to wish all Joannas (and two in particular) all the best. Above you can see the name-day cards I've done for two of my friends.

Let's get it started

Od jakiegoś czasu czaiłam się, żeby zacząć własnego bloga - wreszcie jestem :) Dość już przyglądania się innym, czas zacząć działać.

Moja zabawa ze scrapbookingiem dopiero się zaczyna. Zrobiłam w sieci zakupy, mam w planach dwa projekty, ale nie mogąc się doczekać dostawy wszystkich materiałów, zaczęłam bawić się tym, co mam. Na początek dwie małe zawieszki, mogące służyć np. jako zakładka do kalendarza.




Jedna z zawieszek powędrowała do mojej przyjaciółki, druga siedzi w moim kalendarzu. Już wkrótce, mam nadzieję, sneak peak większego projektu, a mianowicie albumu z poprzednich wakacji. Czekam na komentarze :)

I was thinking about starting my own blog for some time and here I am :) No more daydreaming, it's time to act.

My scrapbooking adventure has just started. I've done some shopping online and while waiting for the rest of stuff I started to play with what I already have. For a start - two small tickets. One of them went to my friend and I use the other as a kind of bookmark in my agenda.

Hopefully, I'll give you soon a sneak peak of my next project, an album from last holidays. In the meantime, please comment :)