Wakacje i Candy/ Holidays and Candy

Sesja wreszcie zakończona, można więc powiedzieć, że zaczynają się dla mnie wakacje :) Co prawda zapowiadają się pracowicie, ale umówmy się - największą zmorą studenta są egzaminy. Tak, czy inaczej mam nadzieję, że wkrótce na blogu zacznie pojawiać się więcej moich prac.
W ostatnich dniach trochę już poscrapowałam, ale na razie nie mogę niczego konkretnego pokazać. Dlatego na razie mała zapowiedź w postaci poniższego zdjęcia.

End-of-term examinations are finally over, so I guess I can say my holidays has just began :) They're gonna be filled with hard work for me (or not so hard I hope ;) but it's the exams, that are student's real nightmare.
Anyway, I hope to post more photos of my projects soon. I've been scrapping again in the last few days, but I can't show any results just yet. So for now, here's a a little sneak peak of one of the things I've done.

Na zdjęciu pomnik Hipolita Cegielskiego w Poznaniu - może i nie wygląda, jakby miał wiele wspólnego ze scrapbookingiem, ale zaręczam, że wkrótce wszystko się wyjaśni :) Do zobaczenia wkrótce i pozdrawiam obserwatorów - miło wiedzieć, że ktoś tu zagląda :)

The picture shows a monument of Hipolit Cegielski in Poznań. He probably doesn't look like someone who has a lot in common with scrapbooking, but soon it'll all become clear :) See you soon and warm regards to my followers - it's great to know someone is visiting this place :)

I na koniec - do jutra trwa candy w scrap.com.pl. Polecam, bo do wygrania wspaniałe słodkości :)