Cytrynowe słodkości/ Lemonade candy

Tak, tak. Dobrze widzicie. Pyszne candy w Lemonade, a do wygrania papiery i dodatki z nowych kolekcji. Dziś ostatni dzień na ustawienie się w kolejce, nie zmarnujcie okazji :) Poniższy obrazek przeniesie Was na lemoniadowego bloga. Miłego dnia!

Yes, that's right. There is a sweet candy at Lemonade, where you can win papers and cut-outs from two new collections! It's the last day to queue up, so don't waste your chance folks :) The image below will get you right to the candy post at Lemonade blog. Cheers!

Kalendarz

... mój pierwszy, wykonany na "bezokładkowej" bazie z empiku. Co prawda styczeń zbliża się do końca, ale jakoś nie miałam czasu na zrobienie fotek. No to jedziemy: 

papier: Tajemniczy Ogród, Galeria Papieru

obrazek: Tajemniczy Ogród, Galeria Papieru

ćwiek: Latarnia Morska, scrap.com.pl

Oprócz tego stemple, ale prawdę powiedziawszy zaczynam się w nich gubić, ornament widoczny zza obrazka to chyba Kaisercraft. Obrazek potuszowałam distressami i pokryłam crackle accents, a napis odbiłam za pomocą białego dabbera. Ptaszek z tyłu to efekt współpracy distressów i maski. Dzięki, że nadal tu zaglądacie pomimo nieregularnych wpisów!

Hi! I want to share my 2011 calendar today. Better late than never ;) I used the white-cover base calendar which I decorated with Galeria Papieru pretty paper and picture. The picture with swallows is covered with distress inks and crackle accents. I also used distresses and the mask on the back cover. 2011 writing was made using white dabber paint.  Well, that's all for today. Thanks for stopping by!

Green

Choć dziś znów spadł śnieg i za oknem jest zimowo, chciałam Wam pokazać coś nieco bardziej wiosennego. Papier Primy, w którym zakochałam się od pierwszego wejrzenia leżał w mojej szufladzie przez kilka miesięcy zanim znalazłam dla niego zastosowanie. Notesik w formacie A6, jeden z pierwszych własnoręcznie zbindowanych, powstał pod koniec zeszłego roku. Na zdjęciach niestety słabo to widać, ale ptaki i owoce pociągnęłam crackle accents, zaś napis ze Scrapińca spryskałam glimmer mistem w kolorze evergreen. Co sądzicie?

Hi! We have a beautiful snowy evening outside, but I'd like to share something that makes me think of spring. I fell in love with this lovely Prima paper and then... put it in a drawer for a couple of months. In december though I decided to eventually make use of it and so I made this notebook. I brushed birds and frutes with crackle accents and spinkled the "notes" word with glimmer mist in evergreen. What do you think?